Ein japanischer Sportsheld erzählte gestern, wie er aus dem Rampenlicht trat, um Englisch im vereinten Königreich zu lernen.
In seiner Heimat ist der Name des 30-jährigen Judo-Stars Kosei Inoue weitbekannt. Der dreifache Weltmeister und Olympiagoldmedaillengewinner sagte, dass ihn nur seine Landsleute erkennen, wenn er in Edinburgh unterwegs ist.
Nachdem er vor Kurzem vom aktiven Wettkampfsport zurückgetreten ist, ist er in die Stadt gezogen, um seine Sprachfertigkeiten aufzufrischen, da er sich darauf vorbereitet, ein Botschafter für den Sport zu werden.
Inoue sagte über die Touristen, die ihn erkennen: „Manchmal gehen sie mir nach, dann gehen sie etwas zurück, um mich zu überprüfen.“
Inoue fügte hinzu: „Ich schätze wirklich meinen Ruhm in Japan und die Unterstützung der Leute. Dass ich hier nicht erkannt werden, kümmert mich nicht. Meine Ziele sind Englisch zu lernen und micht zu verbessern.“
„Ich versuche aber während meines beschränkten Aufenthaltes hier nicht nur Englisch zu lernen, sondern eine Vielzahl von Dinge, die ich mit mir nach Japan nehmen kann.“
Inoue verbringt sechs Monate in der schottischen Hauptstadt unter dern Fittichen von George Kerr, Präsident des Britischen Judo Verbandes.
Er ist ein Student der Basilikum-Paterson-Fachhochule der Stadt und er besucht auch die Trainingseinheiten im Hauptquartier des schottischen Judo in Ratho mit einigen der Top-Judokämpfer von Großbritannien.
Später will er sich dann in der Universität von Bath einschreiben.
Kerr sagte: „Das britische Judo kann viel von Kosei lernen. Er ist ein großer Champion und so bescheiden. Er ist ein Techniker. Viele Judo-Sportler sind sehr stark.“
„Kosei hat die Kraft, aber er ist auch technisch wunderbar, Dichtung in Bewegung. Es macht Freude ihm zuzusehn, wie geschmeidig, schnell und dynamisch er ist.“
Nationaltrainer Billy Cusack sagte: „Es ist eine fantastische Ehre, jemanden von diesem Kaliber bei uns zu Besuch zu haben.
„Er ist ein fantastisches Beispiel dafür, wie man sich als Athlet und als Champion benimmt.“
Quelle: The Herald
